Termos e Condições de Contrato de Serviço

Termos e Condições do Contrato de Serviço

RDP usará sua terminologia habitual e língua convencional, a menos que o cliente fornece um glossário especializado. O cliente vai entregar os manuscritos e as informações pertinentes às interpretações e outros serviços em um formato compreensível e utilizável com pontualidade e de acordo com o contrato. A RDP não será responsável pelos prazos aceito, se o cliente não fornecer as informações necessárias a tempo. O cliente concorda que a RDP não será responsável por erros em traduções, interpretações ou outros serviços a menos que a RDP recebe uma notificação escrita sobre o erro (s) no prazo de quinze dias após a entrega dos serviços ao cliente. A obrigação da RDP sobre erros será a correção do produto sem custo para o cliente ou uma redução proporcional para as interpretações. Se o cliente violar este acordo, RDP terá o direito de rescindir o contrato e o cliente terá de pagar o preço total da compra para os serviços concluídos e para todos trabalhar em progresso. Se a RDP violar o acordo, o cliente terá o direito de terminar e a RDP retornará ao cliente todo o material de origem e dados fornecidos pelo cliente e todos os produtos traduzidos a data e o cliente pagara o preço total da compra para os serviços concluídos e todos os trabalhos em curso. Nenhuma das partes estará em violação ou à revelia de qualquer parte deste acordo em virtude de um atraso ou falha no desempenho devido a quaisquer causas fora do seu controle. Manteremos seu projeto em arquivo por um ano (12 meses), nesse ponto podemos descartá-lo em uma maneira confidencial fragmentando-lo.